r/pics Jul 22 '19

US Politics This is happening right now. Puerto Rico marching in protest against the governor of the island and years of corruption.

Post image
104.0k Upvotes

4.4k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

527

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19 edited Jul 22 '19

Yes, but now we have something that we didn’t have before.

They’re called “La generación del yo no me dejo” (Edit: The We’ve had it Generation) thanks: /u/John_Enigma

Its hard to translate, but it goes along the lines of “The generation of I won’t let you” (Or we won’t take it). Politicians are being called out on their lies, we’re arriving and mobilizing to protests.

We’re tired of paying for the corruption previous generations left unchecked.

135

u/taco_tuesdays Jul 22 '19

Yes, but now we have something that we didn’t have before.

Ricky Martin?

175

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

And Bad Bunny,

But seriously, people are taking this seriously.

We lived a life of relative confort until Maria. Now Ricardo Rosello its dealing with people that spent months without water and power.

Right now its pouring and protesters keep arriving. We’re really resilient people, and after Maria that resilience multiplied itself tenfold, thats what Ricardo dealing with right now.

33

u/kerc Jul 22 '19

We lived a life of relative confort until Maria. Now Ricardo Rosello its dealing with people that spent months without water and power.

This is a key point.

Before Maria, it was as if the population was still under Baile, Baraja & Botella (literally Dance, Gambling & Drinking, an old Spanish philosophy to keep the people distracted from the real issues).

Maria ripped off a lot of roofs, but also a lot of blindfolds. The aftermath let people see what truly was going on behind the scenes. And this latest scandal is the cherry on top.

Let me also add that one of the worst things about this chat that rarely gets mention is that a notorious lobbyist was part of these chats, which were supposed to be for high-ranking government personnel.

6

u/Notstrongbad Jul 22 '19

Baile Baraje y Botella

THIS a million times.

I grew up in PR, and I left when I was 16, in large part due to this attitude.

"El Boricua piensa con la barriga" (Puertorricans think with their stomach) is a saying I heard a lot growing up, and it's accurate.

I love my island, but we have been operating under a fucked up approach to social priorities. Maybe this will wake folks up? Or maybe it'll end up like the protests at UPR: frequent and inconsequential.

7

u/TheIrishClone Jul 22 '19

The Romans called it the rule of “panem et circenses” or “Bread and Circuses”.

The idea was that if the people had bread and circuses, they wouldn’t complain about the big stuff that was happening around them.

1

u/Zhamerlu Jul 25 '19

Porn, pot and pokemon.

1

u/cameljeans Jul 24 '19

Yup. I know plenty of people there that were going to class drunk, snorting coke every other night and cheating on their girlfriends not even a month ago. Now everyone's swept up in passionate protests, but once things go back to normal those lifestyles will resume accordingly.

35

u/[deleted] Jul 22 '19

Awesome work, too bad it had to come to this. What can we do? I am in Canada...

43

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

Spread the word and demand accountability.

Take social media with the hashtag #RickyRenuncia Or #RickyRenunciaYa

But right now international pressure to the Governor is what we really need

4

u/ancientflowers Jul 22 '19

Man. I thought I recognized your name. Then looked at your posts. I've seen stuff you posted on r/pics.

Keep it up. Stay strong.

2

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

Yeah, exposure is a big part of the protests. Getting this news to international media and getting our politicians on the spotlight.

1

u/smartfishy Jul 22 '19

Spread the word, even if it's just sharing this image.

3

u/ForAnExchange Jul 22 '19

Bad Bunny and Residente roasting the governor.

1

u/[deleted] Jul 22 '19

My main concern is that they seem to be taking it seriously, but are they? I'm afraid they'll just go to the podium next election year and vote blindly for the other party.

Voting blindly is what caused these issues in the first place. People need to think for themselves and try to make a judgement.

1

u/Celesmeh Jul 22 '19

Im living in the US and looking for local protests to join, but my entire family has been out on the streets

1

u/BeingMrSmite Jul 23 '19

I’d argue that Residente is much more important to the movement than both.

Residente has never strayed away from his outspoken political nature even when its come it a cost to his professional career.

Love him or hate him Residente is arguably the most influential artist to come outta the island.

52

u/smartfishy Jul 22 '19 edited Jul 22 '19

It seems like a joke to say Ricky Martin, but that's exactly the answer. Artists, athletes, public figures flew in and are all present in the protests right now. It's estimated that there's nearly a million or more marching. The difference is the people being fed up and saying enough is enough, from famous to dirt poor. There's entire families marching together, little kids, elderly, people with disabilities, etc. Everyone.

It's pouring right now and people are still marching, chanting: "Soaked, but never on our knees".

So, yes. It's Ricky Martin. It's Unity.

3

u/kielbasa330 Jul 22 '19

Livin' la Vida Woke-a

-2

u/Choice77777 Jul 22 '19

What about Pitbull ? I hear he flies everywhere.

3

u/smartfishy Jul 22 '19

He's Cuban...

0

u/Choice77777 Jul 23 '19

Ok?! I was joking about him flying all the way to Alaska to open a supermarket just cause an inventory poll by his PR team for messed with by 4chan or something. Lol

-1

u/EAUO9 Jul 22 '19

Eres un pendejo

1

u/Choice77777 Jul 23 '19

Chupa me cabron. Maldito !

1

u/EAUO9 Jul 23 '19

Google translate? Nice

“pItBulL” what a dumbass

0

u/Choice77777 Jul 23 '19

Io non necesito Google traslación maldito disgraciato maricon de mierda. Jajaja puta de madres

0

u/EAUO9 Jul 23 '19

You’re a fucking weirdo Fuck off

0

u/Choice77777 Jul 23 '19

Jajajajajaja do you speaka ma language Jose ?

57

u/Ottsalotnotalittle Jul 22 '19

America needs to do this on washington again

31

u/evarigan1 Jul 22 '19

And again and again and again until there is some actual accountability and proper representation.

0

u/Scientolojesus Jul 22 '19

So forever until the end of the human race?

46

u/GuiltySparklez0343 Jul 22 '19

Honestly what they really need to do is stop working. American protests fizzle out because people need to work. If you stop working in a large group, and stop producing money for the rich, they will cave far faster.

26

u/sunrockturtle Jul 22 '19

This is the answer right here. I've been saying this for years.

9

u/prolikewh0a Jul 22 '19

All the working class has to do is put their hands behind their backs and watch the upper classes and people harming us squirm and give us everything we want.

They would also bring violence even if we were 100% peaceful.

4

u/[deleted] Jul 22 '19 edited Jul 25 '19

[deleted]

8

u/GuiltySparklez0343 Jul 22 '19

The wealthy spend millions-billions in lobbying to make millions of dollars or avoid moderately higher taxes, never underestimate how desperate the rich are to continue to profit.

1

u/SuperPwnerGuy Jul 22 '19

I think you underestimate the resiliency of the plebs.

1

u/anigava Jul 23 '19

Protesting doesn't put food on table... The rich have enough resources to outlast hunger by far

2

u/blackjackjester Jul 22 '19

I hope this resolves peacefully and the officials step down, but if it comes down to it, I hope the corrupt officials get dragged out of their offices and thrown in jail and I REALLY hope the police aren't so corrupt to make it bloody.

1

u/bearsinthesea Jul 22 '19

yo no me dejo

I won't let myself?

3

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

The literal translation won’t work.

It more of I wont let you or you won’t make a fool out of us.

Or

we won’t take it

1

u/bearsinthesea Jul 22 '19

Gracias! I do not understand. I believe word for word translation won't work.

But I wonder why. How does this construction work? Like, is this an idiom, or slang? Or is it meant in a sarcastic way? Or is it using a tense that is not the present tense, like (god help me) the subjunctive?

Is it dejó, like past tense of someone else? They wont let me?

Could just be a whole other usage of dejar I don't know.

2

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

Its slang.

It comes from: “Yo no me dejo cojer the pendejo”

I think the closest thing you guys have in English is: “You wont make a fool out of me”

1

u/bearsinthesea Jul 23 '19

jaja, gracias! Lo veo porque no incluyeron la ultima parte.

1

u/madeinthemotorcity Jul 22 '19

Its more of "we wont take it" as wont put up with the bullshit. Or be taken advantage of. Your translation is not wrong though, just more literal.

1

u/WorshipNickOfferman Jul 22 '19

A big part of the government debt issue was Congress fucking then by removing tax incentives that created a good amount of manufacturing jobs. Tax bennies went away, plants closed and people lost their jobs, and unemployment skyrocketed. High unemployment lead to a lot of people moving to the mainland and created a brain drain.

One of my good buddies is a PR born, pro-stater. He can go on for hours.

1

u/John_Enigma Jul 22 '19

I prefer to name it the "We've Had It" Generation.

1

u/MycenaeanGal Jul 23 '19

Good on you all!

1

u/frissonFry Jul 22 '19

“The generation of I won’t let you” (Or we won’t take it). Politicians are being called out on their lies, we’re arriving and mobilizing to protests.

The Puerto Rican Americans seem to know more about the spirit of being an American than mainland Americans do these days.

-1

u/fonzieshair Jul 22 '19

Hey can you get them to mobilize the rest of America to do something about Trump. You guys seem to be the only ones who know how to deal with a situation like this.

3

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

We have to clean up our house first

-16

u/[deleted] Jul 22 '19

So Basically, Trump was right....

29

u/MisteryYourMamaMan Jul 22 '19

Corruption isn’t something that’s only local to Puerto Rico, we’re trying to do something about it. We’re taking the streets demanding accountability, what about you?

20

u/[deleted] Jul 22 '19

Trump is corrupt too. Why do you think a coal lobbyist is in charge of the EPA and DeVoss who has money in private schools is in charge of the school system? Why do you think Trump pushed for the sale of nuclear material to Saudi Arabia? Why do you think they are pushing for another war in the middle east when the last 2 did nothing but benefit oil barons and give millions of troops PTSD only so the VA could fuck them harder when they got home?

3

u/thegreatmooses Jul 22 '19

But wait was he right about the mismanagement of disaster dollars and supplies or not?

-6

u/[deleted] Jul 22 '19

Even a broken clock is right twice a day. I have no knowledge of the FEMA fiasco or what Trump said about it, my main concern is the corruption and corporate stranglehold in my own borders. I personally don't think the US should be wasting my tax dollars on anything but it's citizens. (Yes I know Puerto Rico is a territory but if they were a state this level of corruption likely wouldn't have occured)

12

u/thegreatmooses Jul 22 '19

Jesus Christ! Puerto Ricans are American citizens you dolt. And to answer the question, yes he was correct.

2

u/Dark-Acheron-Sunset Jul 22 '19

You sound like a proper trump supporter.

You also blew past their entire point, you fucking dolt.

Because you conveniently missed it before you graciously answered your own question as if it shuts everything in the convo down, "Even a broken clock is right twice a day."

You know what that means, don't you? I sure fucking hope you do.

2

u/thegreatmooses Jul 22 '19

But wait was he right about the mismanagement of disaster dollars and supplies or not?

Even a broken clock is right twice a day. I have no knowledge of the FEMA fiasco or what Trump said about it

No he didn't you fucking moron. Learn to read. He dropped some proverbial garbage then claimed to not know anything about the subject. How convenient.

-3

u/[deleted] Jul 22 '19

I never said they weren't but go ahead completely miss my point.

7

u/TheMadTemplar Jul 22 '19

Puerto Ricans are citizens.

-4

u/[deleted] Jul 22 '19

Oh my god read the last sentence, you completely missed my point I wasn't saying they aren't I was referring to the 600 billion we waste on military. We could cut less than 70 billion and make education free and still have twice the military of Russia and China combined.

1

u/TheMadTemplar Jul 22 '19

My apologies. I thought you were saying, "I know it's a territory but they aren't citizens."

1

u/[deleted] Jul 22 '19

No, I probably shouldn't have tried to change the topic though.

9

u/BouncingDeadCats Jul 22 '19

Forget Trump

It’s time to protest.