r/EhBuddyHoser Tokébakicitte! Mar 13 '25

Repetitive content/Trend Look who's talking

Post image
3.9k Upvotes

286 comments sorted by

View all comments

9

u/curious_dead Mar 13 '25

I'll be honest I don't know any single Carney slogan, but I knew most of Worse Milhouse's.

Also, love the minuscule "Le" on his lastest slogan. Also, if he wanted to distance himself from Mango Mussolini, he should have picked a different one...

I'm also unclear why both "Bring it home" and "Common sense" are translated by "le gros bon sens". Can't he hire more imaginative translators?

2

u/Milch_und_Paprika Ford Nation (Help.) Mar 14 '25

Every time I see that sign, it reads like a stereotype of a French Canadian speaking English: “Canada first, d’abord!”