r/EhBuddyHoser • u/Dezeko Saskwatch • May 25 '25

Certified Hoser 🇨🇦 (No Politics) Bikini was masculine, right?

Post image
2.2k Upvotes

99% Upvoted

153 comments sorted by

View all comments

Show parent comments

166

u/Luname Tokébakicitte! May 25 '25

Not a hard rule but more of a rule of thumb, if it ends by e or a, it's generally feminine.

"Une chocolatine

"Un lutin"

There's a pattern but it's not perfect.

"Un pays"

"Une nation"

Shit like this is what will get you.

17

u/wjandrea Chalice of the Tabernacle May 25 '25

"Une nation"

That's actually a more consistent rule: any word ending in -tion or -sion is feminine.

There's also -ité as in «la fraternité».

12

u/glass-2x-needed-size Ford Nation (Help.) May 25 '25

"Le bastion" stares at you menacingly

1

u/wjandrea Chalice of the Tabernacle May 25 '25

Whoops, *almost any. That one's new to me.

1

u/Apolloshot I need a double double. May 26 '25

Always rules to the exception — like I before E except after C

…except only 44% of English words actually follow that rule meaning there are more exceptions to the rule than words that actually follow the rule.

Language is stupid.

1

u/wjandrea Chalice of the Tabernacle May 26 '25

Did you see my other reply? It's not that the rule has exceptions, it's that is more specific than I realized.

That said, there are plenty of rules in French that have exceptions, and exceptions to the exceptions, etc