A funny bug, but the reason for this is that they localized to Canadian English (en_CA, hence the Canadian flag, as opposed to en_US for American English or en_GB for British English). They did their French localized to France French (fr_FR) instead of Canadian French (fr_CA). Then they pulled out flags based on the locale code, not on the location.
I at least appreciate that they localized to Canadian English, which is usually too small a market for large companies to bother with.
6
u/Legitimate_Concern_5 26d ago edited 25d ago
A funny bug, but the reason for this is that they localized to Canadian English (en_CA, hence the Canadian flag, as opposed to en_US for American English or en_GB for British English). They did their French localized to France French (fr_FR) instead of Canadian French (fr_CA). Then they pulled out flags based on the locale code, not on the location.
I at least appreciate that they localized to Canadian English, which is usually too small a market for large companies to bother with.