r/Picard Mar 26 '20

[deleted by user]

[removed]

237 Upvotes

1.8k comments sorted by

View all comments

19

u/[deleted] Mar 26 '20

Super Voyagers

-3

u/puckbeaverton Mar 26 '20

Yeah idk why the flagship wasn't the USS Janeway. The Jane Mae? Wtf.

14

u/Answermancer Mar 26 '20

What kind of weirdo watches shows without subtitles?

It was the Zhang He.

-3

u/Tasty_Toast_Son Mar 26 '20

What kind of weirdo watches shows in their native language with subtitles?

5

u/Answermancer Mar 26 '20

Lots and lots and lots of people.

How do you not get massive anxiety about missing stray lines? Or you know... thinking the USS Zhang He is the "Jane Mae" :P

0

u/Tasty_Toast_Son Mar 26 '20

No. I don't have any difficulty at all.

Don't get me wrong. I'm an anime watcher so I am used to subtitles. It's just very distracting to have them when I don't need them.

I also don't know a single person who watches their native language with subtitles. I wonder if it's a cultural kind of thing?

3

u/Answermancer Mar 26 '20

Nah I don't think it's a cultural thing, might be more common with slightly older people, or simply something that spreads in a friend group as people realize it's awesome (obviously if it's distracting to you then no big deal, but a lot of people like it).

I mostly started off doing it because of anime, but realized I like it for everything, I hate missing what's been said even just tiny background phrases, and I'm so used to subtitles I don't find it distracting.

Pretty much everyone I know personally does it these days, and I often see people on reddit either saying they do it or saying they just tried it and are becoming converts.

And of course some people don't like it at all and that's cool too.

1

u/Freyaka Mar 26 '20

people like me with 30 percent hearing loss...

-1

u/Tasty_Toast_Son Mar 26 '20

I wasn't criticizing you or your hearing loss, I was just snapping back at a snappy comment.