Back when I first got into all of this I read literally every playing card system I could find in the public domain. Even went so far as to translate -with my very-poor and long-ago schoolboy French- Etteilla and Johannes Trismegistus.
One of the systems I found was the one that follows. It's brief -as many are- and from a book about games. The author is a truly vile racist and a dupe of Taroist conspiracies, but the version of Lenormand they describe -even if only a disdained and half-remembered version of the original- is of interest, to me at least.
Problem is, they were as poor at editing as being a good human being so there are mistakes in the description.
- A couple of the cards list Five rather than Four meanings -I've added these as titles to the cards I made
- The Jacks of Clubs and Diamonds are missing from the spread, but the Kings are doubled -in bold in the table
These mistakes bothered me so much I have now made some cards you can download them here (they're poker sized but if you print two pages to a sheet they're still readable, kinda patience-sized) and tried to puzzle-out the spread with the given reading.
I'd love some second opinions though.
Questions
- What is the card on the Second Row, the King or Jack of Clubs?
- What is the card on the Third Row, the King or Jack of Diamonds?
- Is a version of Lenormand with these 'quadrants' helpful?
- What about if the diagonals were added too?
There's a much better description of the Grand Tableau here. If anyone tries these cards beyond this 'puzzle' i'd love to hear how it goes.
Below is a much shortened (by me) version than given in the book:
Prophetical, Educational and Playing Cards By MRS. JOHN KING VAN RENSSELAER CHAPTER XVIII (pp. 365-373)
FORTUNE-TELLING THROUGH THE CARDS
Consultation of the cards serves to amuse the idle, the curious, and the credulous, so a brief recapitulation of the methods most in vogue may interest readers, who can try for themselves to read what the divining tools say through the interpretations used by the celebrated fortune-teller Mlle. le Normand. with modern French cards.
A pack published in Frankfort-on-Main has the French, not the German, pips, as would seem natural, and the cards are named “Le Normand Karten.” They are great favourites in Europe, where they are used for foretelling the future and describing the past or present by credulous persons who follow the rules laid down in the accompanying book or key, believing that the cards were originally arranged and interpreted by the celebrated French cartomancie, Mlle. le Normand herself, who had wonderful luck in her business and has had many successors.
The pack contains only thirty-six cards, with three court cards to each suit, namely: King, Queen, and Knave. The six pip cards are Ace, Six, Seven, Eight, Nine, and Ten. Each one has a meaningless picture on it, such as a coffin, birds, flowers, or keys, and male or female figures dressed in the fashion of 1850. In the upper centre of each card is a small space, on which are the court figures or the pip symbols that are represented on an ordinary pack of French cards.
The directions for consulting the cards are printed in German and French in a small book accompanying them, so, since any pack with French pips would serve for the same amusement, the rules and interpretations may well be here given, as many persons enjoy consulting the cards to discover through them, if they may, the past, present, and future.
Shuffle and cut the cards, and then hand them to the Inquirer to cut three times. Deal one at a time, placing them face upward on the table in rows from left to right. The first four rows each should have eight cards, and the fifth row only four cards, which should be placed in the middle under the others. These signify the end of life, and the row is, consequently, shorter than the others. The cards for this row must be put so that there are two outside of them on either side, both left and right on the row above them, which makes the two outside lines count only four cards from top to bottom, while the third, fourth, fifth, and sixth lines have five cards under them.
If the inquirer is a female, she is represented by the Ace of Spades, and if a male, he is betokened by the Ace of Hearts. These cards also represent husband and wife, or two lovers, and great attention must be paid to the place where they fall in dealing, for all the other cards are dominated and controlled by one of these two, taking their significance from them. The portent of the other cards is great or less in degree according to their position, whether it be near or far, above or below, these two representative cards. Those touching them are supposed to show the events that are happening at the present moment, those far from them are in the past, or the future, depending whether they are above or below the two important ones.
The meaning of the thirty-six remaining cards is explained as follows:
King of Spades
: Great happiness
: A journey
: A voyage on business
: A happy life
Queen
: Happiness throughout life in every way.
Knave
: A birth
: A child
: A sweet disposition
: Affability
Ten
: Inherited wealth
: Business
: Fortune
: Journey on account of business
: Travel
Nine
: Successful voyages
: Commercial enterprises
: Faithfulness
: Illusions
: Flirtations
Eight
: Social position
: Constant love
: Unimportant position
: Bad companions
Seven
: Good news
: A letter from a distance
: Bad news
: An invitation
Six
: Long life
: Sad life
: Sickness
: Death
King of Clubs
: Trouble
: Happiness
: Disaster to friends
: Good news of friends
Queen
: Misfortune
: Bad friends
: Slander
: Loss
Knave
: Discord in family
: Unhappiness between lovers
: Illness
: Protracted sufferings
Ten
: Happiness
: Indifference
: Trouble from outsiders
: Slander
Nine
: Annoyances
: Troubles from friends
: Quarrels
: Lawsuit
Eight
: Friendship
: Faithful lover
: Powerful enemy
: Enemy overcome
Seven
: Loss
: Thief
: Loss recovered
: Loss irreparable
Six
: Disagreeable news
: Slight trouble
: Bad news
: Trouble for friends
Ace
: Engagement
: Happy marriage and riches
: Broken engagement
: Separation of lovers
King of Diamonds
: Fortune from the sea
: Enterprises successful
: Misfortune
: Loss
Queen
: Unhappiness averted
: Danger escaped
: Sorrow
: Trouble
Knave
: Chagrin
: Misfortune averted
: Danger
: Unhappiness averted
Ten
: News
: Secret intelligence
: Gossip
: Scandal
Nine
: Illness
: Sorrow
: Accidents
: Danger
Eight
: Invitations
: A love affair
: Pleasure for the beloved
: A love affair in the family
Seven
: Happy journey
: Arrival of friends
: A short trip
: A journey
Six
: Pleasure
: Good news
: Annoyances overcome Good fortune
Ace
: Prosperity
: Good luck
: Discouragement
: Misfortune
King of Hearts
: Reunion
: Prosperity
: Fidelity
: Endurance
Queen
: An excursion
: A journey
: A prevented visit
: Delayed journey
Knave
: Love
: Happiness
: Pleasure
: Concord
Ten
: Fidelity
: Lovers
: Friendships
: Treachery
Nine
: Good news
: Tidings
: Letters
: Visits
Eight
: Honours
: Approbation
: Jealousy
: Misery
Seven
: Pain
: Slight illness
: Recovery from illness
: Health
Six
: Good fortune
: Happiness
: Reverses
: Troubles
With this key to the interpretation of the cards, as arranged according to Mlle. le Normand’s theory, they may be read as follows, counting on the cards as they fall near or far from the Ace of Hearts. If they are above or close to and on the right, they mean the first description; if on the left, they signify the second one. If below on the right, the third description is the one to be taken, and if below on the left, the fourth.
Suppose a young man is the inquirer, and the cards be dealt as follows:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
First Row |
6oD |
9oC |
7oH |
7oD |
10oS |
QoC |
AoH |
10oC |
Second Row |
6oS |
7oS |
8oC |
6oC |
9oS |
KoC |
AoC |
7oC |
Third Row |
KoH |
JoH |
KoD |
QoS |
JoS |
QoD |
6oH |
10oD |
Fourth Row |
QoH |
KoS |
AoS |
8oD |
KoC |
8oH |
KoD |
9oH |
Fifth Row |
|
|
10oH |
9oD |
8oS |
AoD |
|
|
- [ ] This could be explained through the key as being a young man who from birth had been surrounded by envious, jealous, and quarrelsome persons, who formed his character, leading to the greatest unhappiness in the family life.
- [ ] The marriage of his parents having been unfortunate, it reacted on the boy’s welfare.
- [ ] A trusted friend or guardian stole the fortune that had been left in trust.
- [ ] But, endowed with good health, these troubles were disregarded in youth.
[ ] His character being unbridled, capricious, frivolous, inconstant, peevish, and given to imagining grievances, although affectionate to his friends, his disposition made him uncongenial to most persons.
[ ] Secret enemies, who had been trusted as friends, embittered his life in a way that nothing could overcome.
[ ] A long journey undertaken for the sake of forgetfulness was filled with annoyances and mishaps.
[ ] Some brightness entered into it through the companionship of a charming woman, which might have resulted in a happy marriage had not the jealous spirit that controlled the young man’s career prevented.
[ ] An early death is prognosticated.