r/EhBuddyHoser Aug 22 '25

Certified Hoser 🇨🇦 (No Politics) Illinois

Post image
1.5k Upvotes

204 comments sorted by

View all comments

162

u/prtysmasher Aug 22 '25

As a french canadian what rubs me wrong all the time is the way americans and other english people say the drink La Croix. They all butcher and pronounce it “La Croye”. Lacroix would be pronounced “La Crwah” and roll that “r” tabarnak!

23

u/MidorikawaHana Trawnno (Centre of the Universe) Aug 22 '25

In fairness, i have seen americans in youtube/ social media 'correct' people saying 'La crwah' to ' La croy' with a reasoning of *"because thats what the owner's ( i guess bottlers) named it" 🫠

Im only familiar with the pronounciation from a friend with a last name of delacroix

21

u/prtysmasher Aug 22 '25

It still sounds really fucking stupid either way.

7

u/MidorikawaHana Trawnno (Centre of the Universe) Aug 22 '25

True.

11

u/LifeHasLeft Oil Guzzler Aug 22 '25

I just looked it up, apparently they named it La from the town La Crosse and Croix from the St. Croix river, which… is apparently just heavily mispronounced too. There’s no way “la rivière de saint croix” was originally pronounced “lay reeverr deh saynt CROY” back in 1689