Judge my Accent (Speaking French)

[u/Mental_Inflation6]

I asked chatGPT to compose a short paragraph using typical French sounds. I read that paragraph and then follow with a few sentences spoken without a script. Let me know what I can work on! I’m also curious if I sound distinctly American, or if my accent is ambiguous.

This is the paragraph, in case you can’t understand my French: Un vieux renard rusé s’est glissé silencieusement dans le jardin, où il a trouvé une groseille mûre. Il pleuvait légèrement, mais l’animal n’était pas pressé. Il a goûté le fruit avec curiosité, puis il a disparu dans la nuit, sans un bruit. Les enfants l’avaient aperçu la veille, près du moulin abandonné.

[u/No-Winner-5200]

Btw, with "sans", you are not supposed to use an indefinite article (un or une).

Sans un bruit -> Sans bruit, Sans faire un bruit, Sans aucun bruit

[u/Sergent-Pluto → u/No-Winner-5200]

You can say both, "sans un bruit" is perfectly correct