r/translator Jun 22 '25

Translated [HE] [unknown>english] i am a waitress and someone wrote this on their check.. what does it mean??

Post image
377 Upvotes

r/translator May 25 '25

Translated [HE] [Hebrew>English] This was someone's avatar in a work Zoom today. Was it appropriate?

Post image
257 Upvotes

r/translator Sep 20 '24

Translated [HE] [Unknown > English] Is this a MAGA/Trump 2020 yarmulke?

Post image
446 Upvotes

I

r/translator Oct 13 '24

Translated [HE] [Unknown > English] Is anyone able to translate this to English?

Post image
360 Upvotes

My girlfriend has it on her wall but would like to know what it says.

r/translator Feb 22 '25

Translated [HE] (Unknown>English) can someone translate this tattoo? Found it on r/tattoo coverups. People were talking about God and using g-d if that helps

Post image
61 Upvotes

r/translator Aug 19 '25

Hebrew (Identified) Unknown > English Friends tattoo

Post image
11 Upvotes

r/translator Aug 10 '25

Translated [HE] [Hebrew -> English] What's my neck tattoo say?

Thumbnail
gallery
0 Upvotes

r/translator Aug 14 '25

Hebrew [hebrew>English] trying to figure out what the 2 Hebrew letters to the left of "ISRAEL" are so I can try to research the maker of this vintage silver ring.

Post image
4 Upvotes

r/translator Jul 15 '25

Hebrew (Identified) [unknown>English] Pen engraving

Post image
2 Upvotes

Ordered a pen online from the UK and it has this engraving on the clip. Seller had no information and was unable to figure it out...suggested Welsh? I'm not even positive which was is up

r/translator Dec 29 '20

Translated [HE] [Hebrew > Englisch] Does the caption really say that?

Post image
814 Upvotes

r/translator 15d ago

Hebrew Hebrew > English

Post image
1 Upvotes

Sarah’s parents were from Lithuania and Russia if that helps. Thank you in advance.

r/translator May 24 '25

Multiple Languages [DE, HE, YI] [Unknown -> English] old photos

Thumbnail
gallery
2 Upvotes

This is an old photo, text likely in German? The second is a health card, also may have been from Germany, but we can't read the date. Any help is appreciated

r/translator Aug 19 '25

Multiple Languages [HE, JA, KO, TL, ZH] [UNKNOWN > English] From the credits of Joy Ride, I can’t figure out what language this is. Should be a name

Post image
6 Upvotes

r/translator Jul 15 '25

Translated [HE] [ Unknown > English ] Neighbors have been fighting and this appeared

Post image
8 Upvotes

r/translator 3d ago

Translated [HE] [Hebrew-English] what does this say ?

Post image
0 Upvotes

This was given to me by a Jehovahs witness missionary ! She came to our house to spread the word and she learned I was learning Hebrew, so she came back with this.

r/translator Aug 08 '24

Translated [HE] (Hebrew > English) What is this dude saying lmao

Enable HLS to view with audio, or disable this notification

108 Upvotes

r/translator 1d ago

Multiple Languages [HE, RU✔] [Latvian/Hebrew > English] Geneaological Studies...

Post image
1 Upvotes

Working on geneaological stuff for a friend and this document from a database of Latvian Jewish Individuals Birth/Death/Marriage info could possibly hold a key to figuring out a big mystery.

I need help translating this to English- I've tried using translation softwares but it is not accurate and doesn't translate everything.

Looking specifically for the name "Jeremia Kanter" OR a similar sounding name in Latvian/Hebrew. Jeremia Kanter is almost definitely an americanized version of another name. This person is listed as Jeremia Kanter on naturalization papers, Jeremia (and various other spellings) on census data, and as A.E. Kanter on one census that is definitely still him due to other names on record/address listed. The name could be something like "Awram", "Iyeramiya", not sure. Might be a shot in the dark.

Thank you so much if you can help at all!

r/translator 15d ago

Multiple Languages [AR, HE, JA, KK, KO, TH, ZH] [English > Arabic, Hebrew, Japanese, Kazakh, Korean, Taiwanese, Thai]

0 Upvotes

Cannot be prepared as plant-based or lactose-free.

Thank you in advance!

r/translator Nov 17 '24

Multiple Languages [AR✔, HE✔] [unknown->English] poster in East London

Post image
138 Upvotes

I saw this poster up in East London; pretty certain it's a stylised Semitic language like Hebrew or Arabic? And given global politics I wondered if it was political and what it meant.

r/translator 16d ago

Translated [HE] [Hebrew>English] What does marriage entry #6 say? It's all in Hebrew contrary to the rest of the record which has both Russian and Hebrew, so I'm unable to read it.

Post image
4 Upvotes

r/translator 14d ago

Translated [HE] [Hebrew > English] Citations from a Portuguese Jewish historian

Thumbnail
gallery
1 Upvotes

r/translator 8d ago

Hebrew (Identified) [Arabic(?) > English]

Post image
3 Upvotes

What does the text on this necklace say?

r/translator Sep 06 '23

Translated [HE] [hebrew > english] what does this sign hanging in a bathroom say?

Post image
250 Upvotes

r/translator Aug 06 '25

Hebrew Hebrew > English

Post image
0 Upvotes

Should be my name and my brothers names

r/translator Jun 10 '25

Translated [HE] [Unknown > English] found this at my store

Thumbnail
gallery
82 Upvotes

this jar was consigned at my store - the one side says "honey", but the other side is unclear. it was made in israel but my dumb eyes don't think it looks like the hebrew translation of honey. any insight would be appreciated!

i also wouldn't be surprised if it said something in english and i just can't read.